サンライズ Wiki
Advertisement
機動戦士ガンダムSEED
ジャンル ロボットアニメ
アニメ
監督 福田己津央
シリーズ構成 両澤千晶
キャラクターデザイン 平井久司
メカニックデザイン 大河原邦男山根公利
音楽 佐橋俊彦
アニメーション制作 サンライズ
製作 毎日放送、サンライズ
放送局 MBS、TBS系
放送期間 2002年10月5日 - 2003年9月27日
話数 全50話
コピーライト表記 ©2002 創通・サンライズ
テンプレート使用方法 ノート
ウィキプロジェクト アニメ
ポータル アニメ

機動戦士ガンダムSEED』(きどうせんしガンダムシード、MOBILE SUIT GUNDAM SEED)は日本アニメ。「ガンダムシリーズ」の一つ。略称は「SEEDシード)」。

テンプレート:ネタバレ

概要[]

毎日放送制作により、TBS系列で2002年10月5日から2003年9月27日まで全50話が放送された。またMBS・TBSのみ2003年10月から2004年9月まで再放送された。2004年東京国際アニメフェアでアニメーションオブザイヤーとテレビ部門の優秀作品賞の2冠を受賞している。また、角川書店発行「月刊ニュータイプ」2006年9月号の「最新最強ベストアニメ100」では、続編の『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』と共に第1位に選ばれた。

本作はサンライズ第9スタジオが制作。「新しい世代に向けた、新たなスタンダードとなりうるガンダム」「新世紀(21世紀)のファーストガンダム」「原点回帰」を目指して制作された。ガンダムシリーズでは初めてデジタル製作によるVTR映像のTVシリーズである。

タイトルの「SEED」には「種子」という意味に遺伝子操作のことも関連しており、または「発端」という意味も持っている[1]。更にこの内の「S」の文字には10体ものガンダムが登場することから「ガンダムズ」の意味も込められており[2]、ガンダムシリーズとしては珍しく、主役機体名にタイトルが反映されていない。一方、初めて宇宙世紀を舞台にした作品以外でタイトルに「機動戦士」の冠語がつけられている他、次回作『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』が制作された事で、宇宙世紀系以外で初めて続編がTVシリーズで制作された作品でもある。

過去のガンダム作品同様、本作でも複数の「ガンダム」が敵軍・自軍に分かれて数多く登場しているが、本作における「ガンダム」とは主人公キラ・ヤマト個人が付けた通称となっている[3][4]ガンダムタイプ#『機動戦士ガンダムSEED』シリーズにおけるガンダムを参照)。これは次回作『SEED DESTINY』でも同様である。

一部に性的・残虐な描写があり、ベッドシーンを匂わせるシーンについてBPOに一度回答を求められたことがある[5]

物語[]

コズミック・イラ(C.E)15年、万能の天才として世界中から注目されたジョージ・グレンが自分が遺伝子操作された人間であることを告白。同時に製造方法を公開したことで、世界中で遺伝子操作された新人類『コーディネイター』が誕生した。

各国で遺伝子操作は法律上禁止されたが、子に優れた能力を与えようとする親は減ることはなく、彼らは徐々に増えていった。しかし、遺伝子操作されていない通常の人類『ナチュラル』は彼らの優れた能力に対し嫉妬・恐怖を抱き始めた。迫害を恐れたテンプレート:要出典コーディネイター達は、スペースコロニーで政府『プラント』、軍隊『ザフト(Z.A.F.T.)』を組織した。

C.E.70、プラントと地球側との交渉の席で起こった爆破テロを切っ掛けに、地球上のほぼ全てテンプレート:要出典の国家が加盟し創設された『地球連合』はプラントに宣戦布告。農業用コロニー・ユニウスセブンに核が撃ち込まれ、24万名以上にも及ぶ死者が出た。プラントは核攻撃を封じるため、核分裂を抑止するニュートロンジャマー(NJ)を地球上に散布。結果、核だけでなく、原子力発電も行えなくなったことによって地球上は深刻なエネルギー不足に陥り、飢餓や災害によって数億人の死者が出た。これにより双方の反感情はピークに達し、戦争は激化した。

NJの影響で通信やレーダーが使用不可能になったことで、既存の兵器は弱体化。物量で勝る連合の勝利で終わると予想されていた戦争は、プラントが開発した人型機動兵器モビルスーツ(MS)の登場によって拮抗し、11ヶ月が経過した。

C.E.71、工学を専攻するコーディネイターの少年キラ・ヤマトは、中立国オーブの資源衛星ヘリオポリスで平和に暮らしていた。しかし、このコロニー内では連合による5機のMSの開発が極秘裏に行われており、それを知ったプラントはMS奪取のため部隊を送り込んできた。日常は一変しコロニーは戦場へと変わり果てた。キラは逃げ惑う内にMS工場へとたどり着き、ザフト部隊と鉢合わせしてしまう。そして部隊の中には幼少の頃別れた親友アスラン・ザラがいた。

思わぬ形で親友と再会したアスラン・ザラは、戸惑いながらもイージスを奪取。キラは居合わせた連合の士官マリューに促されるまま、残された機体ストライクに搭乗し脱出を図る。待ち構えていたザフトとの戦闘に巻き込まれるが、そのまま敵を撃破してしまう。

キラは無事脱出していた友人達と再会するが、戦闘はまだ続いていた。ストライクはキラにしか扱えないことから、マリューはコロニー脱出のため彼に出撃を要請、キラも友人達を守るため、否応なくストライクに搭乗するのだった。

作品のテーマ[]

監督の福田が公式HPのインタビューにおいて2004年9月25日付で語るところによれば、『ガンダムSEED』シリーズ第1作は、「キラとアスランを主人公に据えて『非戦』というテーマを描いた」とのことである。また同年12月10日、同インタビューで、2作目『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』についてエグゼクティブプロデューサーの竹田青滋も「前作から引き続き非戦ということを訴え続けるつもりである」と述べている。加えて竹田は、「再選を果たしたアメリカ ブッシュ大統領ファルージャでの掃討作戦を展開し、ますます混迷を深めるイラク情勢」についても述べ、『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』を観ることで「視聴者が世界情勢を少しでも自分の身にひきつけて考えてもらえるようになれば」とも語っていた。

登場人物[]

詳細は機動戦士ガンダムSEEDの登場人物を参照

登場兵器[]

詳細はコズミック・イラの機動兵器コズミック・イラの艦船及びその他の兵器をそれぞれ参照

テンプレート:ネタバレ終了

スタッフ[]

  • 原作 - 矢立肇富野由悠季
  • 監督 - 福田己津央
  • シリーズ構成 - 両澤千晶
  • キャラクターデザイン - 平井久司
  • メカニックデザイン - 大河原邦男山根公利
  • チーフメカ作画監督 - 重田智
  • デザイン協力 - いのまたむつみ宮武一貴スタジオぬえ)、阿久津潤一(ビークラフト)、大河広行(シンクポート)、大日本技研
  • 美術監督 - 池田繁美
  • カラーコーディネーター - 歌川律子、柴田亜紀子
  • 撮影監督 - 葛山剛士
  • 編集 - 森田清次
  • 音楽 - 佐橋俊彦
  • 音響監督 - 浦上靖夫
  • プロデューサー - 竹田青滋(毎日放送)、古澤文邦(サンライズ)
  • 制作協力 - ADK創通
  • 製作 - 毎日放送、サンライズ

放映リスト[]

話数 サブタイトル 脚本 絵コンテ 演出 作画監督 メカ作画監督 放送日
PHASE-01 偽りの平和 両澤千晶 福田己津央 吉本毅 平井久司 重田智 2002年
10月5日
PHASE-02 その名はガンダム 南康宏 大貫健一 ウエダヨウイチ 10月12日
PHASE-03 崩壊の大地 吉野弘幸 菊池一仁 高田耕一 しんぼたくろう 高瀬健一 10月19日
PHASE-04 サイレント ラン 遠藤明範 菱川直樹 吉田徹 森下博光 10月26日
PHASE-05 フェイズシフトダウン こぐれ今日子
両澤千晶
黒木冬 吉本毅 山口晋 阿部邦博 11月2日
PHASE-06 消えるガンダム 遠藤明範
両澤千晶
蜂巣忠太 南康宏 米山浩平 池田有 11月9日
PHASE-07 宇宙(そら)の傷跡 吉野弘幸 谷田部勝義 大貫健一 植田洋一 11月16日
PHASE-08 敵軍の歌姫 両澤千晶 菊池一仁 佐藤照雄 佐久間信一 11月23日
PHASE-09 消えていく光 こぐれ今日子 黒木冬 三好正人 吉田徹 森下博光 11月30日
PHASE-10 分かたれた道[6] 面出明美
両澤千晶
南康宏
福田己津央
西山明樹彦 米山浩平 池田有 12月7日
PHASE-11 目覚める刃 大野木寛 高田耕一 山口晋 阿部邦博 12月14日
PHASE-12 フレイの選択 面出明美
両澤千晶
菱川直樹 鳥羽聡 大貫健一 12月21日
PHASE-13 宇宙(そら)に降る星 吉野弘幸 菊池一仁 佐藤照雄 佐久間信一 12月28日
PHASE-14 果てし無き時の中で 吉野弘幸
両澤千晶
谷田部勝義 平井久司 2003年
1月4日
PHASE-15 それぞれの孤独 両澤千晶 米山浩平 池田有 1月11日
PHASE-16 燃える砂塵 森田繁 黒木冬 三好正人 森下博光 吉田徹 1月18日
PHASE-17 カガリ再び 面出明美
両澤千晶
南康宏 西山明樹彦 大貫健一 植田洋一 1月25日
PHASE-18 ペイ バック 大野木寛 山口晋 鳥羽聡 山口晋 阿部邦博 2月1日
PHASE-19 宿敵の牙 吉野弘幸 高田耕一 米山浩平 池田有 2月8日
PHASE-20 おだやかな日に 両澤千晶 黒木冬 関田修 佐久間信一 2月15日
PHASE-21 砂塵の果て 森田繁 山口晋 三好正人 しんぼたくろう 高瀬健一 2月22日
PHASE-22 紅に染まる海[7] 大野木寛 森邦宏 西山明樹彦 森下博光 吉田徹 3月1日
PHASE-23 運命の出会い 野村祐一
両澤千晶
谷田部勝義 大貫健一 植田洋一 3月8日
PHASE-24 二人だけの戦争 こぐれ今日子
両澤千晶
大橋誉志光 鳥羽聡 米山浩平 池田有 3月15日
PHASE-25 平和の国へ 吉野弘幸 高田耕一
福田己津央
高田耕一 山口晋 大森英敏
永田正美
3月22日
PHASE-26 モーメント 森田繁
両澤千晶
秋廣泰生 福田己津央 - 3月29日
PHASE-27 果てなき輪舞(ロンド) 谷田部勝義 平井久司 4月12日
PHASE-28 キラ 両澤千晶 松尾衡 関田修 しんぼたくろう 高瀬健一 4月19日
PHASE-29 さだめの楔(くさび) 森田繁 山口晋 三好正人 森下博光 吉田徹 4月26日
PHASE-30 閃光の刻(とき) 野村祐一
両澤千晶
松園公 鳥羽聡 大貫健一 植田洋一 5月3日
PHASE-31 慟哭の空 大野木寛
両澤千晶
松尾衡 西山明樹彦 米山浩平 池田有 5月10日
PHASE-32 約束の地に こぐれ今日子
両澤千晶
西澤晋 高田耕一 山口晋 阿部邦博 5月17日
PHASE-33 闇の胎動 森田繁
両澤千晶
菱川直樹 関田修 しんぼたくろう 高瀬健一 5月24日
PHASE-34 まなざしの先 野村祐一
両澤千晶
松尾衡 井之川慎太郎 森下博光 吉田徹 5月31日
PHASE-35 舞い降りる剣 吉野弘幸
両澤千晶
谷田部勝義
山口晋
谷田部勝義 大貫健一 植田洋一 6月7日
PHASE-36 正義の名のもとに 米たにヨシトモ 三好正人 米山浩平 池田有 6月14日
PHASE-37 神のいかずち 大野木寛
両澤千晶
西澤晋 鳥羽聡 山口晋 阿部邦博 6月21日
PHASE-38 決意の砲火 吉野弘幸
両澤千晶
とくしまひさし
久行宏和
西山明樹彦 しんぼたくろう 高瀬健一 6月28日
PHASE-39 アスラン 野村祐一
両澤千晶
高田耕一
松園公
高田耕一 森下博光 吉田徹 7月5日
PHASE-40 暁の宇宙(そら)へ 大野木寛
両澤千晶
米たにヨシトモ 関田修 大貫健一 植田洋一 7月12日
PHASE-41 ゆれる世界 とくしまひさし 谷田部勝義 米山浩平 池田有 7月19日
PHASE-42 ラクス出撃 吉野弘幸
両澤千晶
西澤晋 井之川慎太郎 山口晋 阿部邦博 7月26日
PHASE-43 立ちはだかるもの 森田繁
両澤千晶
松尾衡
久行宏和
三好正人 しんぼたくろう 高瀬健一 8月2日
PHASE-44 螺旋の邂逅(かいこう) 吉野弘幸
両澤千晶
とくしまひさし 鳥羽聡 森下博光 吉田徹 8月9日
PHASE-45 開く扉 両澤千晶 西澤晋 西山明樹彦 大貫健一 植田洋一 8月16日
PHASE-46 たましいの場所 両澤千晶 久行宏和
とくしまひさし
高田耕一 米山浩平 池田有 8月30日
PHASE-47 悪夢は再び 吉野弘幸
両澤千晶
とくしまひさし 関田修 佐久間信一 9月6日
PHASE-48 怒りの日 とくしまひさし
谷田部勝義
谷田部勝義 山口晋 阿部邦博 9月13日
PHASE-49 終末の光 西澤晋 鳥羽聡 しんぼたくろう 高瀬健一 9月20日
FINAL-PHASE 終わらない明日へ 両澤千晶 米たにヨシトモ
福田己津央
三好正人 大貫健一
森下博光
植田洋一
吉田徹
9月27日
AFTER-PHASE 星のはざまで -

スペシャルエディション(総集編)[]

TVシリーズ全50話を3部作に再構成し、一部新作カットを追加した特別編。画面サイズは上下をカットしたビスタサイズとなっている。アフレコは新たに行われ、声優も一部変更されており、その後のゲームでも変更後の声優が起用されるようになった。I、IIはDVD発売前に地上波でも一部の局で2日にかけて放送されたが、完結編は『SEED DESTINY』に繋がる場面が多く含まれているにも関わらず、TVでは放送されなかった。

  • スペシャルエディション 虚空の戦場 <PHASE-01 - PHASE-21> 前半2004年3月22日 後半2004年3月23日
  • スペシャルエディションII 遥かなる暁 <PHASE-22 - PHASE-40> 前半2004年7月27日 後半2004年7月28日
  • スペシャルエディション完結編 鳴動の宇宙 <PHASE-41 - FINAL-PHASE>

主題歌・挿入歌[]

歌詞字幕:なし

オープニングテーマ[]

INVOKE -インヴォーク-(PHASE-01 - PHASE-13)
作詞 - 井上秋緒 / 作曲・編曲 - 浅倉大介 / 歌 - T.M.Revolution
moment(PHASE-14 - PHASE-26)
作詞 - Vivian or Kazuma / 作曲・編曲 - 土橋安騎夫 / 歌 - Vivian or Kazuma
ガンダムシリーズではじめて外国人歌手が歌ったオープニング曲でもある。
Believe(PHASE-27 - PHASE-40)
作詞 - 西尾佐栄子 / 作曲 - あおい吉勇 / 編曲 - 斉藤真也 / 歌 - 玉置成実
Realize(PHASE-41 - FINAL-PHASE)
作詞 - BOUNCEBACK / 作曲 - 大谷靖夫 / 編曲 - 荒井洋明、大谷靖夫 / 歌 - 玉置成実

エンディングテーマ[]

あんなに一緒だったのに(PHASE-01 - PHASE-26、スペシャルエディションI 虚空の戦場)
作詞 - 石川知亜紀 / 作曲・編曲 - 梶浦由記 / 歌 - See-Saw
RIVER(PHASE-27 - PHASE-39)
作詞・作曲 - 石井竜也 / 編曲 - 渡辺善太郎 / 歌 - 石井竜也
FIND THE WAY(PHASE-40 - FINAL-PHASE、スペシャルエディション完結編 鳴動の宇宙)
作詞 - 中島美嘉 / 作曲 - Lori Fine (COLDFEET) / 編曲 - 島健 / 歌 - 中島美嘉
暁の車(スペシャルエディションII 遙かなる暁)
作詞・作曲・編曲 - 梶浦由記 / 歌 - FictionJunction YUUKA

挿入歌[]

静かな夜に(PHASE-07 - PHASE-08 - PHASE-09 - PHASE-14、スペシャルエディションI 虚空の戦場)
作詞 - 梶浦由記 / 作曲・編曲 - 佐橋俊彦 / 歌 - ラクス・クライン田中理恵
水の証(PHASE-36 - PHASE-41、スペシャルエディションII 遥かなる暁)
作詞・作曲・編曲 - 梶浦由記 / 歌 - ラクス・クライン(田中理恵)
Meteor -ミーティア-(PHASE-26 - PHASE-29 - PHASE-35 - PHASE-47、スペシャルエディションII 遥かなる暁)
作詞 - 井上秋緒 / 作曲・編曲 - 浅倉大介 / 歌 - T.M.Revolution
暁の車(PHASE-24 - PHASE-32 - PHASE-40)
作詞・作曲・編曲 - 梶浦由記 / 歌 - FictionJunction YUUKA
Zips(スペシャルエディションI 虚空の戦場)
作詞 - 井上秋緒 / 作曲・編曲 - 浅倉大介 / 歌 - T.M.Revolution
INVOKE -インヴォーク- (スペシャルエディション完結編 鳴動の宇宙)
作詞 - 井上秋緒 / 作曲・編曲 - 浅倉大介 / 歌 - T.M.Revolution

当時のネット局[]

視聴率は最低が4.6%、平均が6.2%、最高が8.0%。平成以降のガンダムシリーズでは最も高視聴率である。プラモデルやオンエア後にリリースされたセルDVDを始めとする関連グッズ販売や、同時期にメディアミックスで展開された『機動戦士ガンダムSEED ASTRAY』や『ガンダムSEED MSV』も人気を博した。

同時ネット局

  • 北海道放送(HBC) テンプレート:Smaller
  • IBC岩手放送(IBC)
  • 東北放送(TBC)
  • テレビユー山形(TUY)
  • テレビユー福島(TUF)
  • 東京放送(TBS)
  • テレビ山梨(UTY)
  • 新潟放送(BSN)
  • チューリップテレビ(TUT)
  • 毎日放送(MBS)「制作局
  • 山陰放送(BSS)
  • テレビ山口(TYS)
  • あいテレビ(ITV)
  • テレビ高知(KUTV)
  • RKB毎日放送(RKB)
  • 長崎放送(NBC)
  • 熊本放送(RKK)
  • 大分放送(OBS)
  • 宮崎放送(MRT)
  • 琉球放送(RBC)

遅れネット(すべて1週遅れの放送)

  • 青森テレビ(ATV)
  • 信越放送(SBC)
  • 北陸放送(MRO)
  • 静岡放送(SBS)
  • 中部日本放送(CBC)『天才クイズ』を放送していた関係から、他の時差ネット局より30分早い (17時00分 - 17時30分)に放送。(このパターンは料理天国放送の頃から踏襲されてきた。
  • 山陽放送(RSK)
  • 中国放送(RCC)
  • 南日本放送(MBC)

以上の遅れネット局のうち、ATV・CBC以外の6局の放送エリアでは、裏番組として『TVおじゃマンボウ』(日本テレビ、現在は終了)が放送されていた。同番組の「TV主題歌ランキング」では、裏番組であるにもかかわらず「機動戦士ガンダムSEED主題歌」と(結果的に生じたものとはいえ)紹介されていた。これはタイアップ形式の主題歌ではなかった前番組以前では考えられなかったことで、後続の土6アニメも同様の傾向となっていた[8]。これまで17時00分から18時00分台の時間帯を自社制作番組・ブロックネット番組またはクロスネット時代の名残りからフジテレビ系の遅れネット番組枠としていた関係で、この時間帯の番組をほとんどネットしていなかったTYSは(ただしウルトラマンシリーズの平成3部作は、学校の長期休暇時に集中放送)、前番組『ウルトラマンコスモス』の途中からTBS同時ネットに移行し、本作品から全話完全放送となった。また、一部地区(MBS、BSSなど)では、本作が初のガンダムシリーズ同時ネットとなった[9]

劇場版[]

"X" plosion GUNDAM SEED」を参照

関連作品[]

映像ソフト[]

本編のDVDは2003年3月28日から2004年3月26日に発売。全13巻。DVDにおいて、累計140万枚以上の売り上げを記録した[10]

2010年2月23日には、DVDボックスが発売された。

ゲーム[]

ワンダースワンカラー
  • 機動戦士ガンダムSEED
プレイステーション2
  • 機動戦士ガンダムSEED
  • 機動戦士ガンダムSEED 終わらない明日へ
  • 機動戦士ガンダムSEED 連合vs.Z.A.F.T.
  • 機動戦士ガンダムSEED 連合vs.Z.A.F.T.PORTABLE
  • 第3次スーパーロボット大戦α 終焉の銀河へ
  • Another Century's Episode 3 THE FINAL
  • SUNRISE WORLD WAR From サンライズ英雄譚[11]
ゲームボーイアドバンス
  • 機動戦士ガンダムSEED 友と君と戦場で。
  • SDガンダム GGENERATION ADVANCE
  • ガンダム・ザ・バトルマスター
  • スーパーロボット大戦J
ニンテンドーDS
  • スーパーロボット大戦W
  • スーパーロボット大戦K[12]
  • スーパーロボット大戦L[12]

音楽[]

カラオケ
2007年10月1日大手カラオケ機器メーカーの第一興商がDAMステーションにて『SEED』『SEED DESTINY』のキャラクターが音声で歌唱判定する『歌唱戦士ガンダムSEED SCORE』をリリース。バンダイ系列以外でのオリジナルコンテンツとしては珍しく注目を集めた。
主題歌集
  • 機動戦士ガンダムSEED COMPLETE BEST

漫画[]

  • 漫画版:(作 岩瀬昌嗣月刊マガジンZで連載。
  • SEED Club 4コマ:(作 As'まりあ) 月刊ニュータイプで連載。
  • 機動戦士ガンダムSEED ASTRAY:機動戦士ガンダムSEED ASTRAYシリーズを参照。

脚注[]

テンプレート:脚注ヘルプ

  1. 「ロマンアルバム機動戦士ガンダムSEED[ストライク編]」スタッフインタビューを参照。
  2. 月刊ニュータイプ」2002年9月号、スタッフインタビューを参照。
  3. 「電撃ホビーマガジン」2003年7月号32ページの記載より。
  4. 「ガンダムSEED&アストレイ モデリングマニュアル Vol.1」10ページの記載より。
  5. 放送局への回答要請/青少年委員会/BPO
  6. 第9回終了時の予告編では「分たれた道」と表記されている。
  7. 第21回終了時の予告編では「紅に燃える海」と表記されている。
  8. この事態に対する、同一エリアの日本テレビ系列局への配慮からか、本番組終了以降には徐々に遅れネット局の同時ネット転換が進み(但し、MROの放送エリアでは、先に本番組途中でテレビ金沢が『おじゃマンボウ』を打ち切った)、土6枠の最終作品となった『機動戦士ガンダム00』を遅れネットで放送していたのは自社制作の報道・情報系番組を優先しているSBSとRCCだけである。
  9. 本作のキー局はTBSでなく毎日放送(MBS)である(性描写についてBPOから回答要請を受けた際にも、毎日放送が回答した)。TBSでは、毎日放送から送出されたNTT西日本のCMをNTT東日本のものに差し替えて放送していたが、その際差し替えのタイミングがずれてNTT西日本のCMが一瞬だけ見えたことがあった。このような状況に慣れていないTBSの視聴者からは、「NTT東日本がサブリミナルCMを放送した」という指摘が相次いだ(これについては、関西テレビがキー局である『SMAP×SMAP』でもあった)。TBS系列がない秋田県・福井県・徳島県・佐賀県では他系列局での放送が行われなかった。
  10. プロデューサーの古澤文邦が、このDVD関連業績が非常に好調だったため、制作の遅滞から考慮されていた福田の降板が白紙となったことを明らかにしている。
  11. 実際は含まれていないが、没データとして登場している。
  12. 12.0 12.1 ただしプレイヤーが使用できるのは機体のみ。

関連項目[]

外部リンク[]

テンプレート:前後番組

ar:البدلة المتنقلة جاندام سيد ca:Gundam Seed de:Gundam Seed en:Mobile Suit Gundam SEED es:Mobile Suit Gundam SEED fi:Kidō senshi Gundam Seed fr:Gundam SEED id:Mobile Suit Gundam SEED it:Mobile Suit Gundam SEED ko:기동전사 건담 SEED ms:Gundam Seed nl:Mobile Suit Gundam SEED pl:Mobile Suit Gundam SEED pt:Mobile Suit Gundam Seed ru:Mobile Suit Gundam SEED sv:Gundam SEED th:กันดั้มซี้ด tl:Mobile Suit Gundam SEED vi:Gundam Seed zh:機動戰士GUNDAM SEED

Advertisement